«О проведении месячника детской оздоровительной кампании»
Чтобы усилить материальную базу детской оздоровительной кампании, руководствуясь постановлением секретариата ВУЦИК от 22/IV-1931 и п. 18 арт. 31 Административного Кодекса, Президиум Луганского городского совета
постановляет:
1. Во время месячника детской оздоровительной кампании с 1 мая по 1 июня 1931 года, провести такие мероприятия:
а) массовый добровольный сбор денег по подписным листам;
б) с 1 по 5 мая включительно организацию кружечного сбора денег, с таким условием, чтобы в эти дни не проводить никаких других сборов добровольных пожертвований;
в) организацию концертов, представлений, кино-сеансов и других зрелищ в пользу детской оздоровительной кампании;
г) установить наценку в размере 10 % на билеты в автобусах и такси городского сообщения, а также на стоимость вещей, реализуемых в комиссионных магазинах и аукционах.
2. Установить на время месячника такие дополнительные наценки в размере 10 %:
а) на билеты в театр, цирк и другие зрелища (кроме кино), а также гонки и скачки;
б) на счета ресторанов и буфетов, которые торгуют спиртными напитками после 8 часов вечера;
в) на стоимость всех услуг в парикмахерских (кроме стрижки, бритья и мытья головы);
г) на парфюмерные изделия (кроме средств для гигиены) 2, 3, 4 категорий.
3. Обязать все учреждения, предприятия, организации и частных лиц, все собранные деньги, согласно этому постановлению, срочно сдать в Госбанк на текущий счёт секции охраны здоровья № 1294. Кроме того, сообщить об этом в секцию охраны здоровья, с указанием даты и суммы, которая была внесена в Госбанк.
4. Виновные в невыполнении этого постановления подлежат в административном порядке штрафу до 100 руб., или принудительным работам до одного месяца, или аресту до двух недель.
5. Лица, к которым применены меры административного воздействия, могут на протяжении 3-х дней ходатайствовать перед органом, вынесшим постановление, о его пересмотре, или в тот же срок подать жалобу председателю горсовета.
6. Наблюдение за исполнением настоящего постановления возлагается на секции охраны здоровья и наробраза, а также органы милиции.
7. Настоящее постановление действует на всей территории Луганского горсовета с 1 мая до 1 июня 1931 года.
Председатель горсовета Довбыш
Секретарь горсовета Пастухов
газета «Луганская правда» за 6 мая 1931 года