Отдел пожарной охраны управления НКВД по Ворошиловградской области, в целях сохранения социалистической, общественной собственности, жилого фонда наших городов и сёл от пожаров, а также соблюдения всеми граж- данами противопожарного режима проводит с 25 марта по 1 апреля противопожарную неделю.
Проведение этой недели имеет целью:
1. Выполнение всеми руководителями предприятий, учреждений, учебных и лечебных заведений, торговых и кооперативных организаций, совхозов, МТС, колхозов и частными домовладельцами всех мероприятий, предло- женных по актам обследования госпожарнадзора НКВД.
2. Наведение порядка и чистоты в вышеперечисленных хозяйствах и жилых домах (очистка от всякого хлама и мусора чердаков, подвалов и прочих помещений, дворов жилых домов и учреждений), помня, что захламлённость приводит к загораниям и способствует распространению пожара.
3. Обеспечение средствами пожаротушения и водоисточниками всех мест, уязвимых в пожарном отношении.
4. Организацию добровольных пожарных дружин на селе и в городах, юных друзей противопожарной профилак- тики среди школьников.
5. Вовлечение граждан в члены добровольных пожарных обществ в городах и райцентрах области.

Отдел пожарной охраны УНКВД обращается с просьбой ко всем гражданам Ворошиловградской области оказать всемерную помощь представителям госпожарнадзора НКВД и бригадам комсомольских организаций, и принять активное участие в осуществлении мероприятий, направленных на сбережение от пожаров социалистической, общественной собственности, жилищного фонда.

Отдел пожарной охраны УНКВД
по Ворошиловградской области

газета «Ворошиловградская правда» за 27 марта 1941 года