Обязательное постановление № 21

На основании постановления Донецкого облисполкома от 5 октября 1937 года, протокол № 135, Ворошиловградский городской совет

постановляет:

1. Обязать Управление ворошиловградской городской милиции НКВД приступить к годовому техническому осмотру авто-мото-транспорта, который находится на территории Ворошиловградского района, с 27 октября, и закончить его до 15 ноября 1937 года.
2. Техосмотру подлежат все автомобили (легковые, грузовые, специальные), мотоциклы, тракторы на резиновом ходу и 4-х колесные прицепы.
3. Обязать руководителей всех учреждений, предприятий и организаций, а также частных лиц, с 27 октября и не позднее 15 ноября 1937 года подать весь имеющийся авто-мото-транспорт на техосмотр в Управление гормилиции (ул. Карла Маркса, 59), а на все машины, которые стоят в ремонте, подать госавтоинспектору паспорт и номерные знаки, в установленный госавтоинспектором срок.
4. Одновременно с техосмотром провести детальное обследование автохозяйств с количеством 10 и больше автомашин.
5. Запретить с 15 ноября т.г. эксплуатацию авто-мото-транспорта, который не прошёл годовой техосмотр.
6. Лица, виновные в неисполнении настоящего постановления, подлежат в административном порядке штрафу до 100 руб. или принудительным работам до одного месяца.
                     Внимание: Лица, к которым будут применены меры админвоздействия, имеют право в трёхдневный
                                         срок со дня вручения им копии постановления, ходатайствовать перед органом, вынесшим
                                         постановление, о его пересмотре, или в тот же срок подать жалобу председателю горсовета.
7. Надзор за выполнением этого постановления возлагается на органы милиции.
8. Настоящее постановление действует на территории Ворошиловградского района и вступает в силу со дня его опубликования.

Председатель горсовета Богиня
За секретаря горсовета Шевела

газета «Ворошиловградская правда» за 1 ноября 1937 года