Алчевск – город Ворошиловск

Президиум ВУЦИК чествует К.Е.Ворошилова


Открывая 5 февраля очередное заседание президиума ВУЦИК, тов. Петровский обратился к членам президиума с речью, посвящённой 50-ле- тию тов. К.Е.Ворошилова.
– Сегодня, – сказал тов. Петровский, – исполняется 50 лет со дня рождения тов. Ворошилова, члена ЦК ВКП(б) и его Политбюро, члена прави- тельства, Народного комиссара по военным и морским делам, председателя Реввоенсовета Союза ССР.
Тов. Ворошилов происходит из чисто пролетарской семьи. Он вышел из семьи, которую эксплуатация помещиков и капиталистов загнала в большую нищету. Клим Ефремович Ворошилов сразу стал на верный классовый путь, и ещё в 1903 году вступил в ряды коммунистической пар- тии. Он прошёл тяжёлую жизнь пролетария-революционера-большевика, и сейчас стоит во главе нашей славной Красной Армии, занимает выдающееся место в руководящих органах коммунистической партии и правительства. Это говорит о великой исторической миссии пролета- риата.
Неимоверная эксплуатация на предприятиях Донбасса, в частности, на заводах ДЮМО и Гартмана, где работал тов. Ворошилов, выковала из него стального коммуниста. Многое претерпел тов. Ворошилов во времена царизма. Тюрьмы, ссылки и преследования ещё больше закалили большевистское сознание Ворошилова.
Когда началась империалистическая война, тов. Ворошилов, который всё время шёл по пути большевизма, и тут не пошатнулся. Он отнёсся к империалистической войне так, как к ней отнёсся тов. Ленин.
Наступила Великая Октябрьская революция. Тов. Ворошилов сразу оказался в центре революционной борьбы. Ворошилова позвал к себе пролетариат Донбасса, и он поехал туда, организовал там вооружённую борьбу против контрреволюционеров, которые пытались захватить Донбасс.
Некоторое время тов. Ворошилов был Народным комиссаром внутренних дел УССР, но его природные способности военного вождя, тянули тов. Ворошилова на военную работу. Всю гражданскую войну тов. Ворошилов провёл на фронтах, и тут он показал себя как настоящий ге- рой, как лучший красный командир-стратег. Всем известны великие победы Красной Армии под руководством тов. Ворошилова. Не имея вначале большого военного опыта, он сумел не только приобрести его во время борьбы, а и победить старых царских генералов, несмотря даже на ту помощь, которую им оказывали иностранные империалистические правительства.
В партии, в борьбе за ленинскую генеральную линию, тов. Ворошилов также был непоколебимым, и выделился исключительной ленинской последовательностью и выдержкой.
Тов. Ворошилов принадлежал к тем, против кого Троцкий боролся всеми способами.
– Я вспоминаю, – говорит тов. Петровский, – когда Центральный Комитет нашей партии выдвигал т.т. Фрунзе и Ворошилова в члены Реввоен- совета СССР, Троцкий категорически высказывался против их кандидатур, он не хотел их видеть в составе Реввоенсовета.
Сейчас тов. Ворошилов стоит во главе Красной Армии и Красного Флота, которые являются надёжной опорой советской власти и диктатуры пролетариата.
– Разрешите от имени президиума горячо поприветствовать тов. Ворошилова, – закончил свою речь тов. Петровский. Если империалисты ре- шаться напасть на Советский Союз, мы уверены, что под руководством тов. Ворошилова Красная Армия и Флот одержат новые победы над капитализмом.

(аплодисменты).

После выступления тов. Петровского, президиум ВУЦИК, по предложению тов. Василенко, принял следующее постановление:



Постановление президиума ВУЦИК

В честь 50-летия Наркомвоенмора, председателя РВС СССР Клима Ефремовича Ворошилова


Наилучшему пролетарию Донбасса, закалённому большевику ленинской когорты, одному из стойких учеников Ленина, руководителю и одному из организаторов победных боёв славной рабоче-крестьянской Красной Армии Климу Ефремовичу Ворошилову, в день 50-летия, президиум Всеукраинского центрального исполнительного комитета шлёт горячее боевое приветствие.
Имя Клима Ворошилова известно и дорого всей многомиллионной армии трудящихся Украины, из рядов которой он вышел. Вместе с ней он познал угнетение и эксплуатацию царско-капиталистического строя и бился в первой шеренге её лучших бойцов-ленинцев за полную победу над военно-феодальной диктатурой царизма, помещиков и капиталистов, за диктатуру пролетариата, за социализм.
Тов. Ворошилов, один из лучших представителей старой большевистской гвардии, стойко и твёрдо боролся за ленинизм, давая жёсткий отпор, как троцкизму, так и право-оппортунистическому уклону. Борясь за генеральную линию Коммунистической партии, он показал пример исклю- чительной последовательности большевика-ленинца.
Пролетарии, колхозники и бедняцко-середняцкие массы УССР, борясь под руководством Коммунистической партии за завершение возведения фундамента социалистической экономики, с невиданным энтузиазмом работая над выполнением народно-хозяйственного плана 3-го решаю- щего года пятилетки, чутко прислушиваются к лязганью империалистического оружия в капиталистическом окружении. Сознавая свои боевые задачи неизбежности новых боёв с мировым капиталом, трудящиеся УССР всегда готовы встать под победные знамёна рабоче-крестьянской Красной Армии. Под руководством полководца своих прошлых побед – Клима Ворошилова – они, вместе с трудящимися всего Советского Сою- за, дадут решительный отпор всем, кто посягнёт на диктатуру пролетариата и мирный труд строителей социализма.
Чтобы отметить 50-летие К.В.Ворошилова, президиум Всеукраинского центрального исполнительного комитета постановляет:
– город Алчевск, где тов. Ворошилов начал свою революционную деятельность, переименовать на город Ворошиловск, а станцию Алчевск – на Ворошилово;
– включить г. Ворошиловск в план первоочередного строительства новых социалистических городов;
– просить президиум ЦИК Союза утвердить это переименование.


Председатель Всеукраинского центрального исполнительного комитета   Г. Петровский

Секретарь Всеукраинского центрального исполнительного комитета   М. Василенко

5 февраля 1931 г.


газета «Известия ВУЦИК» («Вісті ВУЦВК») за 7 февраля 1931 года